Explorer nos ouvrages
en sélectionnant
une région sur la carte.
Explorer

9782862536521

EXPRESSIONS ET HISTOIRES A RIRE DE LORRAINE

Collection :
Des auteurs spécialistes et passionnés vous guident avec humour et malice dans le pittoresque de leur
langue maternelle, populaire et toujours bien vivante.

Lauteur :
Jean Lanher, né dans une famille de paysans du Nord-meusien, a gardé de ses origines une attirance
profonde pour tout ce qui touche à la ruralité (langue, littérature, ethnographie). Il a consacré sa carrière
de professeur à luniversité de Nancy II à létude des patois lorrains. Il est également lauteur, aux éditions
Bonneton, du Parler de Lorraine.


Argumentaire :
Louvrage le plus complet rassemblant les expressions et histoires drôles de Lorraine, fruit dune enquête
de plusieurs décennies
Une courte introduction de lauteur donne les clefs pour découvrir la richesse de cette langue
Deux livres pour le prix dun : un dictionnaire des expressions et un recueil de fiauves (histoires à rire du
patrimoine lorrain) illustré de gravures
Un dictionnaire très drôle des expressions du quotidien, par ordre alphabétique : Adroit comme une
chaussette à lenvers ; Mieux vaut péter en compagnie que daller crever tout seul derrière un buisson ; À
fréquenter des chiens, on attrape des puces ; Chaque cocotte a son couvercle ; Il est comme lescargot, il a
tout sur son dos ; La beauté ne se mange pas en salade ; Les hommes, cest comme les melons, il faut en
entamer vingt pour en trouver un bon
Pour chaque expression, des explications complètes et documentées (sa définition, son origine, ses variantes,
etc), illustrées dexemples concrêts et toujours truculents
La preuve par lexemple que les lorrains savent rire à gorge déployée et pratiquer lart du sous-entendu

14,90 €TTC

Collection Les Mots de Chez Nous
Hauteur 20
Largeur 13
Poids 248gr
Poids 248

10 autres produits dans la même catégorie :